Na fir air cùl Mgr McFeely air latha brèagha anns a ’choimhearsnachd [Exclusive]

Tha ath-bheothachadh mòr air a bhith ann anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh nuair a thig e gu gaol agus meas dhaoine airson Fred Rogers, an duine air a chùlaibh Nàbachd Mister Rogers . Tha seo gu ìre mhòr mar thoradh air an aithriseachd Nach bi thu nad nàbaidh dhomh? agus biopic ainmichte oscar an-uiridh, Latha brèagha sa nàbachd . Ach cha do thog Rogers a dhìleab leis fhèin. Is e aon de na cluicheadairean taic as cudromaiche san dìleab sin Dàibhidh Newell, am fear a chluich Mgr McFeely, fear lìbhrigidh luath ìomhaigheach Rogers.

Bhiodh e cha mhòr do-dhèanta dreach den stiùiriche Marielle Heller a shamhlachadh Latha brèagha sa nàbachd sin Mgr McFeely. Tha film Heller, a tha ag amas air an dàimh a bh ’aig Fred Rogers ris an neach-naidheachd Lloyd Vogel (Matthew Rhys) anns na bliadhnaichean as dèidh sin, mar sgàthan air prògram den taisbeanadh Tbh, ach fear a tha ag amas air inbhich. Dìreach mar a bha e mar dhleastanas air Tom Hanks Fred Rogers a thoirt beò air an sgrion mhòr, bha aig cuideigin ri dreuchd Mgr McFeely a ghabhail, agus b ’e an duine sin Danel Krell.

O chionn ghoirid bha cothrom agam bruidhinn ris an dithis Dàibhidh Newell agus Daniel Krell mar urram do sgaoileadh Blu-ray / DVD de Latha brèagha sa nàbachd . Tha Newell, aig aois òg aibidh 81, a ’bruidhinn le lùth follaiseach agus toileachas cloinne. Tha dìoghras mòr agus spèis aige dha charaid Fred Rogers agus an obair aige mar Mgr McFeely . Bha Newell cuideachd gu math coibhneil a ’bruidhinn mu dheidhinn dealbh Krell. Bidh an gaol a ’dol an dà dhòigh agus bidh an dithis a’ biadhadh lùth a chèile ann an dòigh thlachdmhor.

GAOLAIL: Carson a chaidh latha brèagha anns an stiùiriche nàbachd atharrachadh gu cleasachd airson Gambit na Banrigh

A Dhaibhidh, tha mi creidsinn gur e a ’cheist fhollaiseach an seo an toiseach, ciamar a rinn Daniel?

Dàibhidh Newell: Thuirt tòrr dhaoine, nuair a thàinig an gnogadh air an doras agus nuair a sheall Daniel san fhilm, ‘Bha sinn a’ smaoineachadh gur e thusa. ' Air sgàth an aodaich, agus tha an astar frantic aig Daniel, agus tha mi a ’smaoineachadh gun do rinn e gu math! An do chòrd e riut, Daniel?

Daniel Krell: O, gu mòr. Gu mòr, seadh. B ’e an astar frantic an caractar. An lìbhrigeadh luath sin.



Dàibhidh Newell: An do rinn thu e ann an aon dòigh? Cò mheud rud a rinn thu?

Daniel Krell: Rinn sinn grunn. Bhris sinn e na phìosan.

Dàibhidh Newell: Bha daoine agam a ’smaoineachadh gur e mise a bh’ ann oir bha an deise, chaidh a dhèanamh leis an aon neach. Fhuair iad an stuth bhon aon neach. Bha e dearbhte!

Tha sin iongantach. Mar sin, Daniel, tha loidhne anns an fhilm far a bheil bean an neach-aithris ag ràdh, ‘Na bi a’ milleadh mo leanabachd. ' Daniel, Dè an cuideam a thàinig le bhith a ’cluich ìomhaigh ainmeil bho leanabas uimhir de dhaoine?

Daniel Krell: Is e am measgachadh èibhinn sin de chuideam agus an eagal a th ’ann, ach cuideachd dìreach an t-urram, an toileachas a bhith a’ faighinn cothrom a dhèanamh. Mar sin tha e co-ionnan pàirtean den dà rud sin. Ach tha e snog, oir tha uimhir de chuimhneachain math agam air an taisbeanadh sin bho m ’òige fhèin. Mar sin bha e comasach dhomh sin a thoirt thuige. Tha mi a ’smaoineachadh gur e sin am prìomh adhbhar.

An do choinnich thu dithis idir mus do rinn thu filmeadh gus beachdachadh air an seo?

Dàibhidh Newell: Cha do choinnich sinn gu riatanach gus beachdachadh air. Bha fios agam an latha a bha iad a ’filmeadh sin, agus thàinig mi a-mach a choimhead a dh'aona ghnothach. Bha mi a-muigh san talla, chan ann san stiùidio nuair a bha iad a ’filmeadh, ach chaidh na dealbhan againn le Daniel agus mise mus do thòisich sinn. Agus tha, thàinig mi a-mach gu sònraichte airson sin, agus airson an còrr den tapadh fhaicinn. Gu dearbh, chan eil fhios agam a bheil fios agad gur e an stiùidio far an do rinn iad am film an stiùidio a rinn sinn tapadh Mister Rogers a-steach don h-uile duine thairis air 35 bliadhna. Mar sin bha e mar an ceudna. An aon àite, an aon àrainneachd.

A Dhaibhidh, dè cho surreal a bha sin dhutsa, ma-thà? A bhith ann, anns an àite air an robh thu cho eòlach, ach gam faicinn a ’dèanamh aithris air seo ann an dòigh aithriseach?

Dàibhidh Newell: Bha e surreal oir nuair a chunnaic mi Daniel Krell faighinn a-steach don chulaidh aige air an latha aige airson filmeadh, bha mi caran de bhith a ’seasamh air ais a’ coimhead orm fhìn, a ’cuimhneachadh air na 35 bliadhna a thàinig mi tron ​​doras sin. Bha e faireachdainn èibhinn. An uairsin nuair a choisich mi a-steach don t-seata, rinn iad ath-chruthachadh air an t-seata gu tur. Cha do chleachd iad an seata a bh ’againn mu thràth. Rinn iad ath-chruthachadh air, agus bha e mar gum biodh e dlùth. Cha mhòr nach robh e an urra ris na h-aon dealbhan air a ’bhalla a rinn iad dòigh air ath-chruthachadh. Bha e gu math surreal. Cha mhòr gun robh e coltach Air ais san àm ri teachd , an fhaireachdainn sin a bh ’agam. Chuir mi seachad cùrsa-beatha anns an stiùidio sin a ’dèanamh an aon slighe a-steach. Bha e iongantach, a-rithist, ach bha e cuideachd math a bhith a ’faicinn an seòrsa nàbaidheachd a bhith a’ faighinn aiseirigh a-rithist oir bha meas mòr agam air an obair agam, agus bha e a ’còrdadh rium a bhith ag obair le Fred Rogers, agus b’ e àm iongantach a bh ’ann nam bheatha, agus tha mi fhathast co-cheangailte. leis. Tha mi fhathast a ’dèanamh McFeely gu fìrinneach, coltas agus diofar rudan. Mar sin, bha, bha e na eòlas iongantach mun cuairt agus a ’coinneachadh ri Daniel. Bha mi air Daniel fhaicinn timcheall. Tha Daniel na chleasaiche a bhios a ’dèanamh tòrr obrach air an àrd-ùrlar ann am Pittsburgh, agus thar nam bliadhnaichean bha mi air fhaicinn, ach cha do choinnich mi a-riamh ris. Mar sin bha cothrom againn coinneachadh cuideachd. Dh ’obraich sin uile gu bhith na urram mòr dhomhsa, don nàbachd agus a h-uile càil.

Daniel, thadhail thu air seo beagan, ach dè an dàimh a bh ’agad ri Mgr Rogers a’ fàs suas? Cò ris a bha an dàimh agad ris an taisbeanadh coltach?

Daniel Krell: Uill, seadh, choimhead mi air mar leanabh. Gu dearbh, chan eil co-theacsa sam bith agad san àm ri teachd. Cha dèanadh e mòran mar phàiste, ach an uairsin bidh thu a ’smaoineachadh air ais air, agus tha e a’ toirt cuideam dha. Mar inbheach, bidh e ga thoirt am bàrr, agus tha e cho math a bhith comasach air na cuimhneachain sin a thoirt bho m ’òige. Cluinnidh tu daoine a ’bruidhinn mu dheidhinn a ’gluasad an leanabachd aca . Fhuair mi seòrsa de chuimhne ath-bheothachadh de mo leanabachd an uairsin agus an sin. Is e aon tuairisgeul a chuala mi mun fhilm, a tha gu math, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e gu math air a’ phuing, An e sin prògram inbheach den Mister Rogers taisbeanadh.

Dàibhidh Newell: Chuala mi an aon rud, tha.

Daniel Krell: Tha e Mister Rogers airson inbheach a bhith a ’coimhead.

{bold | Bha e gu cinnteach a ’faireachdainn mar sin dhòmhsa. Agus tha e èibhinn. Cha b ’urrainn dhomh a bhith air sin a chuir anns na faclan mi-fhìn. Ach a ’cluinntinn sin a-nis, is e sin dìreach an fhaireachdainn a bheir e dhut.

Dàibhidh Newell: B ’e sin bun-bheachd an stiùiriche, cuideachd, tha mi a’ smaoineachadh. Tha Marielle Heller na stiùiriche iongantach. Tha mi a ’smaoineachadh gum biodh Fred air a bhith measail oirre. Bha i na cuideigin a bhiodh e air a thuigsinn air an aon tonn-thonn.

A ’suathadh air Fred beagan. Tha mi a ’smaoineachadh leis gu robh fios agam gu robh am film seo a’ tachairt, tha cuimhne agam an latha a dh ’ainmich iad gu robh Tom Hanks ga chluich. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil cho beag de rudan ann ris an aontaich an eadar-lìn. 'Is e deagh bheachd a tha seo.' Bha a h-uile duine dìreach a ’faireachdainn gu robh e foirfe. Agus bha e cho math ann. Ciamar a bhuail e an dithis agaibh nuair a chuala tu gur e esan a bha a ’cluich Mgr Rogers? Leis gu bheil thu a ’tighinn aig an seo bho àiteachan faire gu math eadar-dhealaichte.

Dàibhidh Newell: Bha mi air a chluinntinn. Thuirt mi, 'Tha sin foirfe!' An uairsin, nuair a leig Sony a-mach a ’chiad dealbh de Tom Hanks anns an aodach Mgr Rogers aige, bha mi a’ dol tron ​​eadar-lìn agus thàinig mi air. Thuirt mi rium fhìn, ‘Càite an d’ fhuair iad an dealbh sin de Fred? ' An uairsin thuig mi gur e Tom Hanks a bh ’ann! Mar sin dìreach far a ’bhata thuirt mi, tha e a’ dol a dh ’obair. Agus rinn e obair. Bha mi den bheachd gur e Tom Hanks an roghainn cheart.

Daniel Krell: Bha e cho snog a bhith deiseil leis agus a bhith ag eadar-obrachadh leis oir, mar dhuine, tha mi a ’smaoineachadh, tha e dìreach a’ toirt ort a bhith a ’faireachdainn san aon dòigh ri Fred Rogers. Rudan mar, nuair a bhiodh sinn a ’bruidhinn eadar gabhail, bhiodh e a’ faighneachd ceist dhomh agus bhithinn ga fhreagairt. An uairsin dhèanadh sinn grèim, an uairsin stadamaid, bheireadh iad sùil air cuid de rudan, agus thigeadh sinn air ais agus chanadh e, ‘Mar sin dè bha thu ag ràdh? Bha thu ag ràdh ... 'Dhèanadh e a-rithist na bha mi air a ràdh. Mar sin smaoinich mi, tha e gu mòr ag èisteachd rium, a tha na phàirt cho mòr de na rinn Fred Rogers.

Dàibhidh Newell: O tha! Agus is e sin an fhìrinn. Fhuair e brìgh Fred. Is e na thug mi an aire san fhilm dìreach na thuirt thu ri Daniel, dh ’èist e. Nuair a bha e a ’dèanamh na bha e a’ dèanamh na seallaidhean le Matthew Rhys, bha e ag èisteachd, agus is e sin a rinn Fred. Nuair a chaidh thu a-steach do oifis Fred a ’faighneachd cheistean, chuireadh e sìos na bha e a’ dèanamh agus bheireadh e aire gun sgaradh dhut. Èist riut. Tha mi a ’smaoineachadh gur e aon fhactar a thug air obair a dhèanamh. Fhuair Tom Hanks, an dian aige, an èisteachd aige dha-rìribh Fred Fred. Fhuair e e. Mar sin, tha mi a ’smaoineachadh gun do dh’ obraich am film, air sgàth an aon rud sin. Le m ’eòlas air Fred, is e sin mo shealladh.

Tha mi a ’faireachdainn mar seo eadar seo agus an aithriseachd a thàinig a-mach bliadhna no dhà air ais, tha an aire mhòr seo a chaidh a chall air dìleab Fred anns an dà bhliadhna a dh’ fhalbh, agus tha mi a ’faireachdainn gu bheil tòrr dhaoine ag ath-lorg, no eadhon a’ faighinn a-mach airson a ’chiad uair, a’ bhuaidh a bh ’aige. Carson a tha thu a ’smaoineachadh a-nis gur e seo an àm cheart airson Mgr Rogers?

Daniel Krell: Uill, tha mi a ’ciallachadh, gun a bhith a’ toirt cus thairis air na tha follaiseach. Tha mi a ’ciallachadh, tha mi a’ smaoineachadh uiread de dhaoine, cha bhith thu ach a ’cluinntinn an abairt sin a-rithist. Anns na h-amannan sin, feumar a chuir nar cuimhne gu bheil coibhneas glè chudromach. Chan e co-thuiteamas a tha sin, dè a chanas tu? Staid phoilitigeach na dùthcha seo, agus an saoghal cuideachd, san dealbh nas motha. Agus mar sin tha mi a ’smaoineachadh gu bheil cuimhne agam

Dàibhidh Newell: Tha mi ag aontachadh. Tha e coltach gu bheil sgaradh eadar poilitigeach na tha a ’tachairt. Bidh mi tric a ’faighneachd dè a bhiodh Fred air a bhith a’ smaoineachadh, nam biodh e còmhla rinn an-diugh, mun t-suidheachadh làithreach. Tha mi a ’smaoineachadh gum biodh e gu math troimh-chèile, agus tha mi a’ smaoineachadh nach biodh e troimh-chèile mu dheireadh poilitigeach na cùise. Is e na bhiodh e troimh-chèile mu dheidhinn mar a tha e coltach gu bheil daoine a ’làimhseachadh a chèile. An truaighe a tha a ’dol. Chan e coibhneas a th ’ann. Tha e coltach gu bheil e ... tha mi a ’feuchainn ris an fhacal cheart a lorg, ach bhiodh Fred airson gum biodh sinn ag obair còmhla gus dòigh a lorg gus na h-eadar-dhealachaidhean againn fhuasgladh, agus chan eil sinn idir. Tha mi a ’smaoineachadh gur e sin a chuireadh dragh air, gairm ainmean agus sin uile. Chuireadh e dragh mòr air. Tha mi a ’smaoineachadh gun dealaich e am poilitigs a-mach às.

Daniel Krell: Tha mi creidsinn dè tha mi a ’ciallachadh le poilitigs, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil sin na phàirt mhòr de cò às a tha sin a ’tighinn.

Dàibhidh Newell: Oh yeah, tha thu ceart.

Daniel Krell: Tha e bho thùs. Chan eil e dìreach anns an raon poilitigeach, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e a’ tighinn bhon raon phoilitigeach, agus tha e air a bhith a ’dòrtadh a-mach don chòrr den dùthaich.

Dàibhidh Newell: Tha mi ag aontachadh. Na bha mi ag ràdh ge-tà, tha mi a ’smaoineachadh gum biodh barrachd cùraim aig Fred mun eadar-obrachadh eadar daoine. An coibhneas eadar daoine agus an seòrsa sin a ràdh, ‘Uill, is e poilitigs poilitigs. Tha mi airson, ge bith dè am pàrtaidh, dh ’fhaodadh tu co-dhiù a bhith coibhneil ri chèile. ' Tha thu ceart. Tha mi a ’smaoineachadh gur e seo an àm foirfe airson Fred Rogers a bhith na neach-labhairt, mar sin a bhith a’ bruidhinn tro na filmichean sin. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e ag obair. Tha e a ’tòiseachadh. Ryan, tha mi a ’smaoineachadh gun tug thu iomradh air daoine ga lorg, agus tha sin fìor. Bidh mi fhathast a ’nochdadh mòran de dh’ nochdadh McFeeley, agus tha tonn gu tur ùr de chloinn, clann nas òige, clann ro-sgoile a ’faighinn a-steach dha oir tha [Mister Rogers Neighbourhood] a-nis ga chraoladh le PBS agus tha ginealach ùr gu tur ga thoirt a-steach. Bhiodh Fred air leth toilichte sin fhaighinn. Tha caoimhneas ann, tha mi creidsinn gum faodadh tu a ràdh.

Latha brèagha sa nàbachd ri fhaighinn a-nis air didseatach, Blu-ray / DVD agus 4K Ultra HD via Dealbhan Sony .